· 

額縁アート Frame Art

Photo by pine watt on Unsplash
Photo by pine watt on Unsplash

 

こんにちは。ムロデザインズスタッフのRyokoです。

皆さんのご自宅や職場、その他どこかお気に入りの場所にはアートが飾られていますか?

生活に絶対必要なものではないけれども、人生を潤してくれるような不思議なパワーがあるのがアートの魅力です。

 

Hello. Thank you for stopping by Muro Designs' blog today.

Do you like decorating your home or office with your favorite art? Or do you enjoy being in places that have art you like?

Art is quite an interesting thing. It is not a commodity such as food or clothes, but plays an important role to enrich your life.

 

 

話は少しそれますが、数年前に日本で開催された印象的な美術展がありました。

「No Museum, No Life? -これからの美術館事典-」と名付けられたその美術展では"美術館"そのものをテーマにしたアイテムがずらり。

 

例えば、ルノワールやルソーら大家の油彩画と並んで展示されたのは絵画の吊り道具や絵画を収納する段ボール箱!

美術展の常識を覆すようなものをあえて作品として展示することで、美術館活動の裏側を多面的に伝えたいという主催者の意図が見事に反映された企画でした。

 

重ねて展示された額縁もユニークな作品の一つ。

フレームで仕切ることでその空間が立派なアートに生まれ変わります。

 

Okay. Let me sidetrack a little bit and introduce an unique art exhibition that was held in Japan several years ago. 

With the title of "No Museum, No Life -A Museum Encyclopedia in the Future-?", the main theme of the exhibition is a "museum" itself.

You would be taken back to see suspension cables, hooks to hang paintings, and even cardboard boxes to store artworks, and these were all displayed as "exhibited work" along with major artists' artworks! This was because the exhibition was designed to show us stories behind a museum that are necessary, yet are usually not under the spotlight. 

 

They displayed layered frames in an interesting way. There was no paintings in, but it's as if just separating space with a frame turns the space into sort of art. What a powerful impression a simple frame has!

Museum exhibition in Tokyo
Museum exhibition in Tokyo
Cardboard boxes as artwork
Cardboard boxes as artwork
Frames as artwork
Frames as artwork

そんな額縁アートを効果的に用いたインテリアデザインを楽しめるのが、ホノルルで人気のメンズヘアサロンSKY。

ヴィンテージのアイロンや理容ハサミなどヘアサロンならではのアイテムを壁にかけ、額縁で仕切ると・・・

施術を待つお客様がワクワクするような個性的かつアーティスティックなラウンジ空間に仕上がりました。

こうした無限の楽しみ方があるのが、額縁アートの最大の魅力かもしれません。

 

Muro Designsでは商業空間などのご依頼もお引き受けしております。

その他弊社が手がけた過去のプロジェクトはHPからご覧いただけます。

 

We proudly have installed the same technique into a men's grooming hair salon "SKY" in 2016. Vintage hair dryer, scissors, and other barbering items are nicely encircled with shabby chic frames to entertain their customers waiting for their turn at the lounge. There are various ways to make your room look more stylish easily with frames!

 

Please take some time to check with our other commercial interior design projects from the link below!

https://murodesigns.com/ja/projects-2/

grooming salon, hair salon, SKY, muro designs, interior design, interior coordinator, hawaii, california, modern interior, hawaiian interior,  ムロデザインズ、インテリアデザイン、インテリアコーディネーター、ハワイ、カリフォルニア、モダンインテリア、理容室、美容院、ヘアサロン、グルーミングサロン、スカイ
Men's grooming hair salon SKY by Muro Designs
grooming salon, hair salon, SKY, muro designs, interior design, interior coordinator, hawaii, california, modern interior, hawaiian interior,  ムロデザインズ、インテリアデザイン、インテリアコーディネーター、ハワイ、カリフォルニア、モダンインテリア、理容室、美容院、ヘアサロン、グルーミングサロン、スカイ
grooming salon, hair salon, SKY, muro designs, interior design, interior coordinator, hawaii, california, modern interior, hawaiian interior,  ムロデザインズ、インテリアデザイン、インテリアコーディネーター、ハワイ、カリフォルニア、モダンインテリア、理容室、美容院、ヘアサロン、グルーミングサロン、スカイ

written by Ryoko


◀︎Previous

Following▶